19 de outubro de 2026
Refizemos todos os manuais da Dolly Digital. Para cada auscultador e cada transmissor há agora um manual curto para começares logo. Encontras todos na página Manuais.
Em cada língua, o manual cabe numa página. No topo lês como começar: carregar ou ligar e escolher o canal certo. Por baixo vês um desenho do aparelho com os botões e as ligações numerados, para saberes logo onde está cada coisa.
Também explica como pôr os auscultadores e o transmissor no mesmo canal. No fim encontras o que fazer se não ouvires nada, ou se o som tiver ruído ou falhar.
Cada manual tem sete línguas, cada uma na sua própria página: inglês, neerlandês, alemão, francês, espanhol, italiano e português. O italiano e o português são novos. Útil se trabalhas com colegas ou voluntários que preferem ler noutra língua.
Há ainda dois manuais extra. No primeiro lês como ligar dois microfones de cabeça a um só transmissor, para que dois instrutores possam falar ao mesmo tempo. O segundo é um plano passo a passo para quando ouves ruído com o transmissor T80Pro, os auscultadores FD-Pro e o FD-Pro-M.
Os manuais são ficheiros PDF que podes guardar ou imprimir. Para imprimir, escolhe só a página na tua língua. Não consegues? Vê as perguntas frequentes ou entra em contacto connosco. Com uma foto ou um vídeo conseguimos muitas vezes ajudar-te mais depressa.
